// While merging onto a local road, we spotted a 2000+ BMW E39 M5 sporting an insanely loud custom exhaust system. The sound that resonated from the tail pipes was obviously lacking any road-legal …